Aux fins des présents Statuts, les localités suivantes sont établies :
(1) La région de l'Atlantique, comprenant les sections locales de St-John's (90001), Charlottetown (90002), Sydney (80004), Saint John (60005), Halifax (80003), Bathurst (60006), Moncton (60008), le Centre des données fiscales de St-John's (90000) et Summerside (90006).
(2) La région de Québec, comprenant les sections locales de Québec (10006), Trois-Rivières (10027), Shawinigan (10005), Chicoutimi (10110) et Jonquière (10004).
(3) La région de Montréal, comprenant les sections locales de Montréal (10008), Rouyn-Noranda (10009), Montérégie-Rive-Sud (10017), Sherbrooke (10007), Laval (10028) et l’Outaouais (70035).
(4) La région de la Capitale nationale, comprenant les sections locales d’Ottawa ouest (70000), Ottawa centre (70004) et Ottawa est (70001).
(5) La région du nord et de l'est de l'Ontario, comprenant les sections locales de Belleville (00012), Kingston (00011), Peterborough (00008), Sudbury (00042) et Thunder Bay (00020).
(6) La région du sud-ouest de l'Ontario, comprenant les sections locales de Windsor (00018), London (00017), Kitchener (00015), Hamilton (00014) et St. Catharines (00016).
(7) La région du Grand Toronto, comprenant les sections locales de Toronto-Centre (00013), Toronto-Nord (00048), Toronto-Est (00001), Toronto-Ouest (00051) et Barrie (00052).
(8) La région des Prairies, comprenant les sections locales de Winnipeg (50021), Regina (40022), le Centre des données fiscales de Winnipeg (50031) et le Centre de services à la clientèle sur la rémunération de Winnipeg (CSCR) (50032).
(9) La région des Montagnes Rocheuses, comprenant les sections locales de Calgary (30024), Edmonton (30025), Saskatoon (40023) et le Centre d’appels de Calgary (30022).
(10) La région du Pacifique, comprenant les sections locales de Vancouver (20027), Penticton (20026), Victoria (20028), BSF de Fraser Valley (20007), Surrey (20029), Prince George (20002), Kelowna (20003) et le Centre d’appels de la région du Pacifique (20050).
Adopté novembre 1966/ Amendé février 1977 / Amendé septembre 1978 / Amendé août 1981 / Amendé mars 1982 / Amendé juillet 1984 / Amendé juillet 1987 / Amendé septembre 1987 / Amendé septembre 1989 / Amendé décembre 1989 / Amendé décembre 1990 / Amendé octobre 1991 / Amendé décembre 1992 / Amendé mars 1993 / Amendé juillet 1993 / Amendé septembre 1994 / Amendé juin 1995 / Amendé décembre 1996 / Amendé septembre 1997 / Amendé juin 1998 / Amendé juillet 1999 / Amendé septembre 1999 / Amendé juin 2000 / Amendé septembre 2001 / Amendé mars 2003 / Amendé décembre 2003 / Amendé mars 2004 / Amendé juin 2004 / Amendé mars 2005 / Amendé décembre 2005 / Amendé mars 2006 / Amendé décembre 2006 / Amendé décembre 2007 / Amendé décembre 2009 / Amendé décembre 2010 / Amendé juillet 2011 / Amendé juin 2012 / Amendé septembre 2013 / Amendé décembre 2013 / Amendé juin 2014 / Amendé mars 2016 / Amendé décembre 2016 / Amendé septembre 2018 / Amendé décembre 2018 / Amendé septembre 2019 / Amendé septembre 2024 / Amendé décembre 2024