Bob Campbell - Item 6
EXECUTIVE COUNCIL CHANGES: There have been an unprecedented number of changes in the composition of our Executive Council, beginning with the passing of our dear Brother Sabri Khayat. His loss to our union will be felt for some time to come. We also had two Brothers resign for personal reasons, Brother Adam Jackson and Brother Robert Carpenter. We thank them for their service to our membership and wish them well. The National Office is in the process of holding elections for Alternate Regional Vice President positions in these three regions.
COLLECTIVE BARGAINING: As of the date of writing this report, I have still had no response from my November 10, 2015 letter to the Minister of National Revenue. I have also had some members offer to try and set up meetings with her and Scott Brison, Treasury Board President, with no success to date. We are continuing to build on our grievance campaign to put pressure on the CRA to return to the table to negotiate. We are bringing our Bargaining Team into Ottawa on February 16th and 17th to evaluate our options and determine our next steps. Please note that the PSAC-Treasury Board tables’ optimism in returning to bargaining the first week of February produced no change in the government’s continued attacks and concession bargaining approach. The positive statements by the Liberals during their election campaign seems to be ringing hollow now. We need to stand together and press forward with our attempts to be treated fairly. We encourage all the members to continue filing grievances and to communicate with their MPs to set up meetings with them. We have committed to updating our website every two weeks to keep the members informed on bargaining.
UTE’S 50TH ANIVERSAY: 2016 marks the 50th anniversary of the Union of Taxation Employees. To celebrate this milestone, we have anniversary clothing, mugs and other items to be sold at the March Presidents’ Conference. Also, each Local will receive an anniversary gift to commemorate this milestone. We are very proud of our union and the service that we have supplied to the membership over the last 50 years. Thank you to all the activists, past, present and future.
HISTORY OF UTE: We have engaged the Workers’ History Museum to produce a book and a video on the History of UTE. Both projects have been delayed past our original expectations of winter 2016. We are now anticipating a launch date in the fall of 2016.
NATIONAL OFFICE STAFFING: We have initiated staffing processes for three positions in the National Office, two Labour Relations Officer positions and an Administrative Assistant position. I would like to take this opportunity to thank Sister Andrea Homes, Sister Rebecca Laronde, and Brother Erik Gagné for their service to the members of UTE and wish them well in their future endeavours.
AGMS: The AGM season continues and we are very busy sending the National Officers to as many Locals as possible. Once again, we would ask the Locals to coordinate their AGMs with other Locals in the same region to facilitate travel by our National Officers and to ensure a National Officer presence at every AGM.
UTE TRIENNIAL CONVENTION: The next triennial convention will be held in Ottawa in July, 2017. Preparations are well underway, with a Host Committee established and chaired by Brother Imre Bene. We will keep you posted as more details are confirmed.
MEETINGS WITH CRA: We have had several meetings with CRA during this period mostly on several staffing related issues and Human Resources Policy changes. Due to the deteriorating relationship with CRA management and the current state of your contract negotiations, UTE nationally will continue to not participle in the Union/Management Consultation Committee meetings until a fair Collective Agreement is reached.
WEB/COMMUNICATIONS:
We have been working on a number of projects including our 50th anniversary. A logo and poster were designed. We also put together some photos for a slideshow at the Presidents’ Conference. We continue to update our website. Adding the older content and fixing some of the content migration issues is an ongoing process.
INFORMATION TECHNOLOGY:
All IT systems have been running well. Regular software maintenance of internal computers and servers was performed. We cancelled our Sugarsync cloud storage subscription for the RVPs and replaced it with Microsoft’s OneDrive cloud storage which is part of Microsoft’s Office365 suite of services. We purchased new laptops for the RVPs who were scheduled for a replacement in 2016.
DONATION / SPONSORSHIPS: DECEMBER 31, 2015
RECIPIENT/BÉNÉFICIAIRE |
CITY/VILLE |
AMOUNT |
APPROVED BY |
|
|
MONTANT |
APPROUVÉ PAR |
BUDGET |
|
18,000.00 |
|
First Baptist Church Youth Group - Jordan Smith |
Charlottetown PE |
500.00 |
Bob/Marc |
The Diana Gee Memorial Trust |
Toronto ON |
1,000.00 |
Council/Conseil |
Linda Koenders - Education in Action 2015 Project - Guatemala |
Ottawa ON |
500.00 |
Bob/Marc |
Walk for Memories - Alzheimer Society |
Barrie ON |
250.00 |
Bob/Marc |
Sudbury & District Labour Council Women's Committee |
Sudbury ON |
300.00 |
Bob/Marc |
Earl Cahill Curling Team |
Thunder Bay ON |
250.00 |
Bob/Marc |
Tiernan Bates - Forum for Young Canadians |
Hamilton ON |
500.00 |
Bob/Marc |
Brett Ramsay |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Marc |
SLAM Basketball (Jr. Mini Girls team-U10 Developmental) |
Halifax NS |
250.00 |
Bob/Marc |
PEI 5 Pin Bowlers' Association |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Marc |
Tyne Valley Figure Skating Club (TVFSC) |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Marc |
Riverview High School Safe Grad Event |
Sydney NS |
300.00 |
Bob/Marc |
O'Leary Skating Club (OSC) |
Summerside PE |
250.00 |
Bob/Marc |
Big Brothers Big Sisters - Bowl for Kids Sake |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Marc |
Nancy Johnson |
Saskatoon SK |
500.00 |
Bob/Marc |
Dawn Hardy |
Summerside PE |
500.00 |
Bob/Marc |
UCTE - Golf Tournament |
Ottawa ON |
500.00 |
Bob/Marc |
CRDM |
Montréal QC |
500.00 |
Bob/Marc |
Jean-Pierre Fraser - Les Petits Frères |
Shawinigan-Sud QC |
200.00 |
Bob/Marc |
Penticton Survivorship Dragon Boat Team |
Penticton BC |
300.00 |
Bob/Marc |
Canadian Cancer Society c/o Susan Frellick-Perry |
Summerside PE |
250.00 |
Bob/Marc |
Les Bons Vivants / Barbara Dufresne |
Shawinigan-Sud QC |
250.00 |
Bob/Marc |
La Fondation Drapeau et Deschambault |
Sainte-Thérèse QC |
100.00 |
Protocol |
Canadian Liver |
Kingston ON |
100.00 |
Protocol |
Alex Sugarcamp MacDonald Memorial Golf Tournament |
Stillwater Lake NS |
300.00 |
Bob/Marc |
Sydney Mines & District Little League |
Sydney NS |
300.00 |
Bob/Madonna |
Tiny Hearts Magazine - CHEO |
Ottawa ON |
310.75 |
Bob/Marc |
Weekend pour vaincre les cancers féminins |
Sherbrooke QC |
500.00 |
Bob/Marc |
Canadian Red Cross - Saskatoon Branch |
Saskatoon SK |
500.00 |
Bob/Madonna |
Saskatoon District Labour Council (Summer Snack Program) |
Saskatoon SK |
300.00 |
Bob/Madonna |
PEI Midget All Stars |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Madonna |
Tammy Norden - CIBC Run for the Cure |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Madonna |
Rhema Ministries |
Ottawa ON |
500.00 |
Marc/Madonna |
Sudbury & District Labour Council |
Sudbury ON |
300.00 |
Marc/Madonna |
UTE Sudbury D Culgin WAKOWorld Championships |
Sudbury ON |
300.00 |
Marc/Madonna |
Team MacMillan |
Ottawa ON |
300.00 |
Marc/Madonna |
Hillside to Haiti 5K |
Halifax NS |
300.00 |
Bob/Marc |
Easter Seals Ontario |
Ottawa ON |
500.00 |
Council/Conseil |
Ligue de hockey amicale du Centre fiscal de Jonquière |
Jonquière QC |
300.00 |
Bob/Marc |
Western Hurricanes Major Bantam Hockey |
Upper Tallon NS |
400.00 |
Bob/Marc |
Thunder Bay Elks Hockey Association |
Thunder Bay ON |
275.00 |
Bob/Marc |
Christine Broadhead |
Victoria BC |
300.00 |
Bob/Marc |
Riverview Bantam Blues |
Riverview NB |
250.00 |
Bob/Marc |
Traian Septimiu Gabrian |
Penticton BC |
250.00 |
Bob/Marc |
Fondation du Dr. Julien - S Khayat |
Montreal QC |
100.00 |
Protocol |
Dartmouth Whalers Atom C Hockey - Hurricanes |
Halifax NS |
300.00 |
Bob/Marc |
June Martin-Gendron - Dart Team |
Calgary AB |
350.00 |
Bob/Marc |
Bantam A Team C - Nepean Minor Hockey |
Nepean ON |
300.00 |
Bob/Marc |
Ottawa Food Bank |
Ottawa ON |
500.00 |
Bob/Marc |
Total spent / Total dépensé |
|
16,835.75 |
|
Balance - UTE / Solde SEI |
|
1,164.25 |
|
Presidents' Use / A l'usage du président |
|
2,000.00 |
|
Union of Northern Workers - Local 6 |
Yellowknife NT |
1,500.00 |
|
CUPE Local 101 |
London ON |
500.00 |
|
Total spent / Total dépensé |
|
2,000.00 |
|
Balance - President / Solde - Président |
|
0.00 |
|
Total Balance - Donations - UTE and President / |
|
1,164.25 |
|
Solde total - Dons - SEI et Président |
|
|
|
Extraordinary Donations from Surplus / |
|
|
|
Dons Extraordinaires provenant du surplus |
|
5,000.00 |
|
Union of Northern Workers - Local 6 |
Yellowknife NT |
5,000.00 |
Council/Conseil |
Muskeg First Nation, Fire Relief Fund |
Saskatoon SK |
5,000.00 |
Council/Conseil |
City of Bathurst Fire Relief Fund |
|
5,000.00 |
Council/Conseil |
Total spent / Total dépensé |
|
15,000.00 |
|
DONATION / SPONSORSHIPS: FEBRUARY 26, 2016
RECIPIENT/BÉNÉFICIAIRE |
CITY/VILLE |
AMOUNT |
APPROVED BY |
|
|
MONTANT |
APPROUVÉ PAR |
BUDGET |
|
18,000.00 |
|
The Diana Gee Memorial Trust |
Toronto ON |
1,000.00 |
Council/Conseil |
Craig Herman |
Thunder Bay ON |
250.00 |
Bob/Marc |
Ben Cormier |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Marc |
O'Leary Skating Club |
O'Leary PE |
300.00 |
Bob/Marc |
Big Brother Big Sisters - Bowl for Kids Sake |
Summerside PE |
300.00 |
Bob/Marc |
Rébecca Beaumont |
Alma QC |
350.00 |
Bob/Marc |
Danielle Peeler |
Calgary AB |
250.00 |
Bob/Marc |
Total spent / Total dépensé |
|
2,750.00 |
|
Balance - UTE / Solde SEI |
|
15,250.00 |
|
Presidents' Use / A l'usage du président |
|
2,000.00 |
|
The Mission - Help with Christmas dinners |
Ottawa |
|
|
The Ottawa Food Bank - In lieu of Christmas cards |
Ottawa |
|
|
Salvation Army : Toy Mountain |
Ottawa |
|
|
The Snowsuit Fund of Ottawa |
Ottawa |
|
|
Total spent / Total dépensé |
|
0.00 |
|
Balance - President / Solde - Président |
|
2,000.00 |
|
Total Balance - Donations - UTE and President / |
|
|
|
Solde total - Dons - SEI et Président |
|
17,250.00 |
|
Extraordinary Donations from Surplus / |
|
|
|
Dons Extraordinaires provenant du surplus |
|
5,000.00 |
|
|
|
|
|
Total spent from surplus/ Total dépensé du surplus |
|
0.00 |
|
NON-UTE EVENTS: DECEMBER 31, 2015
RECIPIENT |
REASON |
|
|
|
AMOUNT |
BÉNÉFICIAIRE |
RAISON |
|
|
|
MONTANT |
|
|
|
|
|
|
|
BUDGET - 2015 |
|
|
|
20,000.00 |
|
2014 Carry Over / Report de 2014 |
|
|
|
0.00 |
|
TOTAL BUDGET - 2015 |
|
|
|
20,000.00 |
Céline Rousseau |
FTQ Rencontre biennale de réflexion |
Nov 4-5/14 |
Laval QC |
|
64.61 |
Barbara Pawlovich |
OFL Women's Summit |
May 1-3/15 |
Port Elgin ON |
|
626.00 |
Michelle Neill |
CLC - Building Our Union through Media |
Oct 23/15 |
Summerside PE |
363.54 |
|
Claude Girard |
FTQ Santé et Sécurité du travail |
Oct 15-16/15 |
Trois-Rivières QC |
264.60 |
|
Johanne Champagne |
FTQ Santé et Sécurité du travail |
Oct 15-16/15 |
Trois-Rivières QC |
196.28 |
|
Susan Frellick-Perry |
CLC - Building Our Union through Media |
Oct 23/15 |
Summerside PE |
228.18 |
|
Marilyn Gallant |
CLC - Building Our Union through Media |
Oct 23/15 |
Summerside PE |
228.18 |
|
Carolyn Nagel |
OFL Women's Summit |
May 1-3/15 |
Port Elgin ON |
|
408.25 |
Gina Degner |
OFL Women's Summit |
May 1-3/15 |
Port Elgin ON |
|
352.91 |
Gallia Kafaei |
Camp des jeunes 2015 de la FTQ |
Sep 9-11/15 |
Montréal QC |
|
507.60 |
Ryan Ward |
PSAC Ontario Health & Safety |
Nov 14-15/15 |
London ON |
|
226.45 |
|
TOTAL SPENT / DÉPENSES |
|
|
|
3,466.60 |
|
BUDGET AVAILABLE / DISPONIBLE |
|
|
|
16,533.40 |
Approved - No Claim Received |
|
Location |
Advance |
Approved |
|
Approuvé - Aucune réclamation reçue |
|
Location |
Avance |
Approuvé |
|
Céline Rousseau |
École des femmes de la FTQ |
Nov 8-13/15 |
Orford QC |
|
650.00 |
Lise Larouche |
École des femmes de la FTQ |
Nov 8-13/15 |
Orford QC |
|
650.00 |
|
NET BUDGET AVAILABLE / DISPONIBLE |
|
|
15,233.40 |
NON-UTE EVENTS: FEBRUARY 26, 2016
RECIPIENT |
REASON |
|
|
|
AMOUNT |
BÉNÉFICIAIRE |
RAISON |
|
|
|
MONTANT |
|
BUDGET - 2016 |
|
|
|
20,000.00 |
|
2015 Carry Over / Report de 2015 |
|
|
|
16,533.40 |
|
TOTAL BUDGET - 2015 |
|
|
|
36,533.40 |
|
TOTAL SPENT / DÉPENSES |
|
|
|
0.00 |
|
BUDGET AVAILABLE / DISPONIBLE |
|
|
|
36,533.40 |
Approved - No Claim Received |
|
Location |
Advance |
Approved |
|
Approuvé - Aucune réclamation reçue |
|
Location |
Avance |
Approuvé |
|
Céline Rousseau |
École des femmmes de la FTQ |
Nov 8-13/15 |
Orford QC |
650.00 |
|
Lise Larouche |
École des femmmes de la FTQ |
Nov 8-13/15 |
Orford QC |
|
650.00 |
|
NET BUDGET AVAILABLE / DISPONIBLE |
|
|
|
35,233.40 |
GRIEVANCES
Since our last Executive Council meeting, the National Office received seventy-two (72) grievances, other than classification. Included in this number are grievances relating to Article 1 eleven (11), bargaining twenty-seven (27) and thirty-four (34) dealing with a variety of issues.
During the same period, thirty-three (33) grievances were presented dealing with a variety of issues. In this quarter, three (3) grievances were withdrawn by the grievor, one of which was settled by a Memorandum of Understanding and we received thirty-eight (38) grievance replies from CRA, eleven (11) of which were allowed and twenty-seven (27) were denied.
OPENED INVENTORY |
REC’D |
TO BE PRESENTED |
AWAITING REPLY |
ADJ. |
CLOSED |
Nov. 96 –Sept 04/09 |
4575 |
|
|
10 |
4565 |
Sept 05/09 – Feb 28/11 |
189 |
|
|
5 |
184 |
Mar 1/11 – Sept 8/11 |
70 |
|
|
20 |
50 |
Sept 9/11 – Nov 18/11 |
18 |
|
|
6 |
12 |
Nov 19/11 – Feb 21/12 |
43 |
|
11 |
2 |
40 |
Feb 22/12 – May 18/12 |
12 |
|
|
1 |
11 |
May 21/12 – Aug 31/12 |
32 |
|
|
6 |
26 |
Sept 3/12 – Nov 16/12 |
41 |
|
|
3 |
38 |
Nov 19/12 – March 5/13 |
33 |
12 |
|
2 |
30 |
March 6/13 – May 24/13 |
29 |
|
|
2 |
27 |
May 27/13 – Sept 11/13 |
43 |
|
|
17 |
26 |
Sept 12/13 – Nov 19/13 |
14 |
|
|
7 |
7 |
Nov 20/13 - Mar 6/14 |
24 |
|
13 |
9 |
14 |
Mar 7/14 – May 21/14 |
41 |
|
24 |
6 |
33 |
May 22/14 – Sept 11/14 |
46 |
44 |
|
13 |
29 |
Sept 12/14 – Nov 26/14 |
70 |
|
|
17 |
53 |
Nov 27/14 – Mar 04/15 |
39 |
15 |
|
5 |
33 |
Mar 5/15 – May 27/15 |
38 |
55 |
|
7 |
26 |
May 28/15 – Sept 3/15 |
58 |
8 |
46 |
12 |
34 |
Sept 4/15 – Nov 24/15 |
402 |
171 |
86 |
3 |
220 |
Nov 25/15 – Feb 23/16 |
72 |
62 |
5 |
|
|
- Grievor was originally identified by the CRA as being an employee of Shared Services Canada (SSC) at time of grievance. Employee has been confirmed as an SSC employee and the grievance is held in abeyance at the request of the grievor pending changes to the SSC classification system.
Follow-ups with SSC have been unproductive. - Grievance held in abeyance at request of PSAC pending judicial review of WSIB appeal.
- Job content grievance – settlement discussions ongoing.
- Presentation and/or replies held in abeyance at the request of the grievor.
- Grievances held in abeyance pending immigration investigation.
- Extensions requested by employer and granted.
There are presently two-hundred and fifty-two (252) grievances in the National Office inventory which have not yet been presented at the Final Level. Included in this number are seventy-six (76) grievances dealing with Hours of Work, eighty-three (83) dealing with Article 1, eleven (11) dealing with PSTAR and twenty-seven (27) dealing with Bargaining.
POLICY GRIEVANCE
There were no new policy grievances filed during this period.
CLASSIFICATION GRIEVANCES
One new classification grievance was received during this quarter.
OPENED INVENTORY |
REC’D |
CLOSED |
OUTSTANDING |
Jun 04/00 – June 1/10 |
535 |
535 |
|
June 1/10 – Feb 28/11 |
4 |
4 |
|
March 1/11 – March 6/14 |
6 |
6 |
|
March 7/14 – May 21/14 |
1 |
1 |
|
May 22/14 – Nov 26/14 |
0 |
|
|
Nov 27/14 – March 4/15 |
0 |
|
|
Mar 5/15 – May 27/15 |
0 |
|
|
May 28/15 – Sept 3/15 |
0 |
|
|
Sept 4/15 – Nov 24/15 |
0 |
|
|
Nov 25/15 – Feb 23/16 |
1 |
|
1 |
INDEPENDENT THIRD PARTY REVIEWS (ITPRs)
During this quarter, four new ITPRs were received in the National Office concerning staffing. After our review, one ITPR was withdrawn. Two ITPRs were settled and one ITPR is proceeding and is currently at the disclosure of information stage. The remaining ITPR from the last quarter has now been withdrawn.
There is currently one (1) staffing ITPR in our inventory requiring representation by the National Office.
CRA POLICY REVIEW GRIEVANCES
Currently there is one CRA Policy Grievance in our inventory pending a hearing at the third level.
February 24, 2016
President’s Itinerary
MARCH 2016
DECEMBER
1 UTE Management Meeting Ottawa
2 UTE All Staff Meeting Ottawa
3-4 AGM Local 90002 Charlottetown
6-7 UTE Executive Council Ottawa
14-15 NBoD Strategy Session Ottawa
JANUARY
12 UTE Convention Planning Committee Meeting Ottawa
19 UTE Convention Planning Committee Meeting Ottawa
20 Executive Council Conference Call Ottawa
26 AEU Bargaining Ottawa
26 Special NBoD Meeting Ottawa
26 UTE Convention Host Committee Meeting Ottawa
27 UTE Convention Planning Committee Meeting Ottawa
28 AGM Local 70010 Ottawa
FEBRUARY
1 Conference Call Bargaining Team Ottawa
2 AGM Local 00014 Hamilton
3-4 AGM Local 00016 St. Catharines
9-10 AGM Local 20007 Burnaby Fraser
11-12 AGM Local 20029 Surrey
13 Montréal-Québec Interregional Gatineau
16-17 PSAC-UTE Bargaining Meetings Ottawa
17 PSAC-UTE NSCC Meeting Ottawa
18 Meeting with CRA Commissioner Ottawa
23-24 NBoD Meeting Ottawa
25-26 AGM Local 30024 Calgary
MEMBERSHIP
DECEMBER / DÉCEMBRE 2015 |
||||
|
FULL |
RAND |
SUSPENDED |
TOTAL |
SUSPENDUS |
||||
ATLANTIC REGION / RÉGION DE L'ATLANTIQUE |
|
|
|
|
Saint John (60005) |
318 |
7 |
|
325 |
Bathurst (60006) |
70 |
|
|
70 |
Moncton (60008) |
82 |
2 |
|
84 |
Halifax (80003) |
283 |
9 |
|
292 |
Sydney (80004) |
94 |
|
|
94 |
St. John's T.C. / C.F. de St. John's (90000) |
424 |
28 |
|
452 |
St. John's T.S.O. / St. John's B.S.F. (90001) |
373 |
9 |
|
382 |
Charlottetown (90002) |
110 |
1 |
|
111 |
Summerside (90006) |
860 |
23 |
2 |
885 |
|
2614 |
79 |
2 |
2695 |
QUEBEC REGION / RÉGION DE QUÉBEC |
|
|
|
|
Jonquière (10004) |
453 |
3 |
|
456 |
Shawinigan South / Shawinigan-Sud (10005) |
940 |
8 |
|
948 |
Québec (10006) |
248 |
|
|
248 |
Trois-Rivières (10027) |
43 |
2 |
|
45 |
Chicoutimi (10110) |
77 |
|
|
77 |
|
1761 |
13 |
0 |
1774 |
MONTREAL REGION / RÉGION DE MONTRÉAL |
|
|
|
|
Sherbrooke (10007) |
86 |
|
|
86 |
Montréal (10008) |
789 |
12 |
|
801 |
Rouyn-Noranda (10009) |
31 |
|
|
31 |
Montérégie South Shore / Montérégie Rive Sud (10017) |
162 |
3 |
|
165 |
Laval (10028) |
249 |
9 |
|
258 |
Outaouais (70035) |
58 |
11 |
|
69 |
|
1375 |
35 |
0 |
1410 |
NATIONAL CAPITAL REGION / RÉGION DE LA CAPITALE NATIONALE |
|
|
|
|
Ottawa Headquarters / Administration centrale d'Ottawa (70000) |
2055 |
182 |
13 |
2250 |
Ottawa East / Ottawa-Est (70001) |
506 |
37 |
8 |
551 |
Ottawa Centre / Ottawa Centre (70004) |
420 |
66 |
13 |
499 |
Ottawa I.T.S.O. / B.S.I.O. d'Ottawa (70009) |
263 |
52 |
5 |
320 |
Ottawa T.S.O. / B.S.F. d'Ottawa (70010) |
325 |
35 |
|
360 |
Ottawa Technology Centre / Centre de technologie d'Ottawa (70030) |
1245 |
217 |
5 |
1467 |
|
4814 |
589 |
44 |
5447 |
NORTHERN & EASTERN ONTARIO REGION / RÉGION DU NORD ET DU SUD DE L'ONTARIO |
||||
Peterborough (00008) |
75 |
|
|
75 |
Kingston (00011) |
79 |
2 |
|
81 |
Belleville (00012) |
143 |
3 |
|
146 |
Thunder Bay (00020) |
97 |
|
|
97 |
Sudbury T.C. / C.F. de Sudbury (00042) |
1466 |
64 |
2 |
1532 |
|
1860 |
69 |
2 |
1931 |
SOUTHWESTERN ONTARIO REGION / RÉGION DU SUD-OUEST DE L'ONTARIO |
||||
Hamilton (00014) |
644 |
5 |
1 |
650 |
Kitchener (00015) |
289 |
|
|
289 |
St. Catharines (00016) |
172 |
|
|
172 |
London (00017) |
301 |
1 |
|
302 |
Windsor (00018) |
160 |
1 |
|
161 |
|
1566 |
7 |
1 |
1574 |
GREATER TORONTO REGION / RÉGION DU GRAND TORONTO |
|
|
|
|
Toronto East / Toronto-Est (00001) |
573 |
65 |
|
638 |
Toronto Centre / Toronto Centre (00013) |
774 |
118 |
1 |
893 |
Toronto North / Toronto-Nord (00048) |
555 |
52 |
6 |
613 |
Toronto West / Toronto-Ouest (00051) |
452 |
9 |
3 |
464 |
Barrie (00052) |
100 |
2 |
1 |
103 |
|
2454 |
246 |
11 |
2711 |
PRAIRIE REGION / RÉGION DES PRAIRIES |
|
|
|
|
Regina (40022) |
158 |
4 |
1 |
163 |
Winnipeg (50021) |
416 |
5 |
|
421 |
Winnipeg T.C. / C.F. de Winnipeg (50031) |
1297 |
43 |
|
1340 |
Winnipeg C.C.S.C. / C.A.S.R. de Winnipeg (50032) |
156 |
4 |
|
160 |
|
2027 |
56 |
1 |
2084 |
ROCKY MOUNTAIN REGION / RÉGION DES MONTAGNE ROCHEUSES |
|
|
|
|
Calgary Call Centre / Centre d'appels de Calgary (30022) |
255 |
8 |
|
263 |
Calgary (30024) |
423 |
17 |
1 |
441 |
Edmonton (30025) |
653 |
62 |
5 |
720 |
Lethbridge (30027) |
37 |
|
|
37 |
Saskatoon (40023) |
223 |
|
|
223 |
|
1591 |
87 |
6 |
1684 |
PACIFIC REGION / RÉGION DU PACIFIQUE |
|
|
|
|
North B.C. & Yukon / le Nord de la C.B. et du Yukon (20002) |
96 |
8 |
|
104 |
Kelowna (20003) |
61 |
|
|
61 |
Burnaby Fraser (20007) |
626 |
4 |
|
630 |
Penticton (20026) |
234 |
|
|
234 |
Vancouver (20027) |
504 |
101 |
1 |
606 |
Victoria (20028) |
267 |
2 |
|
269 |
Surrey T.C. / C.F. de Surrey (20029) |
762 |
83 |
|
845 |
Pacific Region Call Centre / Centre d'appels de la région du Pacifique (20050) |
284 |
14 |
|
298 |
|
2834 |
212 |
1 |
3047 |
Unallotted |
10 |
101 |
0 |
111 |
|
22906 |
1494 |
68 |
24468 |
Respectfully submitted,
Bob Campbell
National President