Les photos prises lors de l'activité familiale d'avant match (tailgate) du Rouge et Or de l'Université Laval dans le cadre de la journée de mobilisation nationale de l'AFPC. L'activité était organisée par le Conseil Régional de Québec de l'AFPC-Québec en collaboration avec le Syndicat des Auxiliaires administratifs, de recherche et d'enseignement de l'université Laval. Une collation a été offerte lors de cette journée. Ce fut une agréable activité qui nous a permis d'échanger avec la population.
Photos taken during the pre-game family activity (tailgate) of the Laval University Red and Gold, as part of the PSAC's Day of Action. The event was organized by the PSAC-Quebec Regional Council in collaboration with the union which represents administrative, research and teaching assistants at the university (SARE). Refreshments were offered during the day. It was a pleasant activity that allowed us to mix with the public.
