Voici une photo prise du plus jeune militant de la section locale 10017 de la Montérégie. Il s'agit de Vincent Brunette qui est le petit fils de Denis Brunette, président de la section locale 10017.
Une photo prise très tôt lundi matin le 15 octobre 2007 à l'occasion de la reprise de la ronde de négociation et où l'on peut voir Lise Pitt, 1ère VP et Denis Brunette, Président de la section locale 10017 de la Montérégie au moment où ils se préparent à accueillir les membres au travail pour leur remettre l'auto collant "Délivrez l'entente" ainsi qu'un bulletin INFO-NÉGO.
This photo was taken very early on Monday morning, October 15th as part of the restart of negotiations. In the photo are Lise Pitt, 1st VP and Denis Brunette, President of Local 10017 Montérégie are preparing to greet members coming into work, in order to give them the "Deliver the Deal" stickers as well as a Bargaining Info bulletin.
Return to Index // Retour à l'index
Voici une photo prise du plus jeune militant de la section locale 10017 de la Montérégie. Il s'agit de Vincent Brunette qui est le petit fils de Denis Brunette, président de la section locale 10017.
Here is a photo of our youngest activist from Local 10017 Montérégie. It is Vincent Brunette, the grandson of Denis Brunette, President of Local 10017.