Appendix
A / Annexe A
Regional
EO Conferences / Conférences régionales CÉ
Regions/regions:
Location/Lieu
(750.00 x 13
= 9750)
Atlantic/Rocky
Mountain/Northern and Eastern Ontario
Saint John
Atlantique
/ Montagnes rocheuses / Nord et est de l’Ontario
Saint John
Halifax
St John’s
TC/CF
St John’s
TSO/BSF
Bathurst
Charlottetown
Sydney
Calgary
Saskatoon
Edmonton
Sudbury
Thunder Bay
Belleville
Kingston
Peterborough
15
Regions/regions:
Location/Lieu
(9
x 750.00 = 6750)
NCR/RCN/Montréal/Prairie-Prairies
Montréal
Ottawa
TSO/BSF
Ottawa
TC/CF
Ottawa
ITSO/BISF
Ottawa
HQ/Bureau principale d’Ottawa
Winnipeg
TSO/BSF
Winnipeg
TC/CF
Regina/Régina
Montréal
Laval
Sherbrooke
Rouyn
Noranda
Montérégie
Outaouais
13
(6 x
750=4500)
Pacific/Greater
Toronto
Vancouver
Pacifique/Grand
Toronto
Toronto
North York
Toronto
East/est
Toronto
West/ouest
Vancouver
Victoria
Penticton
Surrey
Burnaby
Fraser
Northern
BC & Yukon/Nord de la CB et du Yukon
10
Regions/regions:
Location/Lieu
(6
x 750.00 = 4500)
Quebec
/South Western Ontario/Québec/Sud-ouest
de l’Ontario
Windsor
Windsor
London
Kitchener
Hamilton
St.
Catherines
Québec
Shawnigan
Trois-Rivières
Chicoutimi
Jonquière
10
We
are supposed to have four conferences and each Local will be allowed one
delegate. On
est supposé avoir quatre conférences et chaque section locale aura droit à un
délégué ou une déléguée.
The
National Officers will go to the Regional Conference that their home Local is
part of and the National President attends all four. Les
dirigeants nationaux participeront à la Conférence régionale d’où est
issue leur propre sections locale et la Présidente nationale participera aux
quatre.